L’étude a développé un algorithme permettant de faciliter et d’améliorer le diagnostic des ataxies récessives, dont l’ARSACS. L’équide de recherche du Dre Gagnon ainsi que Dr Brais ont fourni des données sur les capacités fonctionnelles des personnes atteintes d’ARSACS. Ceci a été rendu possible grâce au soutien de la Fondation via Emerging team, les données provenant de la première phase de cet important projet. Il est à noter que cette revue accepte qu’un nombre limité de personnes parmi les auteurs. Par conséquent, les noms Dre Gagnon et Dr Brais sont inclus dans le “RADIAL Working Group”. “A Recessive Ataxia Diagnosis Algorithm for the Next Generation Sequencing Era”