{"id":12986,"date":"2021-04-29T23:09:50","date_gmt":"2021-04-30T03:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/clone.arsacs.com\/?page_id=12986"},"modified":"2026-08-27T11:48:40","modified_gmt":"2026-08-27T15:48:40","slug":"les-personnes-atteintes-du-syndrome-darsacs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/persons-with-arsacs\/","title":{"rendered":"Personnes atteintes de l\u2019ARSACS"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 vous inscrire au registre international des patients ARSACS si vous ou un membre de votre famille avez re\u00e7u un diagnostic confirmant que la personne est atteinte de l\u2019ARSACS. Nous vous encourageons \u00e0 vous inscrire m\u00eame si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit \u00e0 un autre registre.<\/h3>\n<p>Le registre international des patients ARSACS consiste en une base de donn\u00e9es sur les personnes diagnostiqu\u00e9es avec l\u2019ARSACS ind\u00e9pendamment de leur pays de r\u00e9sidence. Votre participation \u00e0 ce registre contribuera grandement au d\u00e9veloppement de traitements de la maladie. En ce sens, le registre facilite la communication entre les chercheurs et les patients qui souhaitent \u00eatre contact\u00e9s pour participer \u00e0 des essais cliniques. En plus d\u2019\u00eatre un outil essentiel pour les chercheurs, un registre des patients donnera une id\u00e9e de la taille du march\u00e9 et du potentiel de recrutement pour des essais, \u00e9l\u00e9ments cruciaux lors de discussions avec les compagnies pharmaceutiques quant aux possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>La communaut\u00e9 scientifique a besoin de vous, et c'est pour vous une occasion de contribuer \u00e0 la mise au point d'un traitement.<\/p>\n<p>L'inscription est facultative. Les participants peuvent se d\u00e9sinscrire du registre \u00e0 tout moment ou choisir de ne plus recevoir de communications \u00e9lectroniques de la part de la Fondation Ataxie Charlevoix-Saguenay.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_clickable et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue03e<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Anglais<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Registre international des patients ARSACS<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_clickable et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue03e<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Fran\u00e7ais<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Registre international des patients ARSACS<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_clickable et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue03e<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Italiano<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Registro internazionale dei pazienti ARSACS<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_clickable et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue03e<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Espa\u00f1ol<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Registre international des patients atteints du syndrome d'ARSACS<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Vous n\u2019\u00eates pas seul<\/h3>\n<p>Si vous avez re\u00e7u un diagnostic d\u2019ARSACS, vous n\u2019\u00eates pas seul. Des personnes atteintes de l\u2019ARSACS se retrouvent partout dans le monde. Selon les donn\u00e9es du registre ineternational des patients ARSACS de la Fondation, des patients atteints de l\u2019ARSACS se retrouvent sur tous les continents.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/arsacs.com\/fr\/inscription\/\">Inscrivez-vous maintenant<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n\n\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARSACS-International-Patient-Registry-map-scaled.jpg\" title=\"Registre international des patients ARSACS - carte\" width=\"2560\" height=\"1227\" srcset=\"https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARSACS-International-Patient-Registry-map-scaled.jpg 2560w, https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARSACS-International-Patient-Registry-map-1280x614.jpg 1280w, https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARSACS-International-Patient-Registry-map-980x470.jpg 980w, https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARSACS-International-Patient-Registry-map-480x230.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" class=\"wp-image-26049\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Foire aux questions<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section section_has_divider et_pb_top_divider\" id=\"research-study\"><div class=\"et_pb_top_inside_divider et-no-transition\"><\/div>\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Votre participation \u00e0 la recherche<\/h2>\n<p>Votre opinion compte. Faites-vous entendre en participant aux sondages ou recherches sur l'ARSACS. La participation des patients est essentielle pour faire avancer la recherche et permettre la mise en place de futurs essais cliniques.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/arsacs.com\/fr\/research\/preclinical-and-clinical-trials\/\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_accordion_0 et_pb_accordion et_pb_module et_flex_module\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Programme d\u2019exercices ARSACS \u00e0 domicile<\/h2>\n<p>La Fondation Ataxie Charlevoix-Saguenay et l\u2019\u00e9quipe de recherche du GRIMN sont heureuses de vous pr\u00e9senter un programme d\u2019exercices sp\u00e9cialement adapt\u00e9 aux personnes touch\u00e9es par l\u2019ARSACS. Selon la communaut\u00e9 m\u00e9dicale, un programme d\u2019exercices \u00e9labor\u00e9 selon les capacit\u00e9s de la personne peut am\u00e9liorer la condition physique.<\/p>\n<p>Avant de commencer le programme, il est crucial de se soumettre \u00e0 une \u00e9valuation r\u00e9alis\u00e9e par un physioth\u00e9rapeute qualifi\u00e9. La premi\u00e8re partie du document fournit au physioth\u00e9rapeute les modalit\u00e9s d\u2019\u00e9valuation et d\u2019attribution du niveau de difficult\u00e9 initial des exercices. Le programme d\u2019exercices est divis\u00e9 en 3 parties (\u00e9quilibre assis, \u00e9quilibre debout et transfert assis-debout) avec photos et vid\u00e9os.<\/p>\n<p>Le document s\u2019ouvrira en fran\u00e7ais mais le lecteur pourra s\u00e9lectionner la langue sur le c\u00f4t\u00e9 droit de l\u2019\u00e9cran (voir le programme soit en fran\u00e7ais, soit en anglais).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/www.grimn.ca\/programme-pace-arscs\" target=\"_blank\">Cliquez ici pour vous rendre sur le site de GRIMN<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/www.grimn.ca\/programme-pace-arscs\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image_Video_-2024-04-03-1.png\" width=\"862\" height=\"661\" srcset=\"https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image_Video_-2024-04-03-1.png 862w, https:\/\/arsacs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image_Video_-2024-04-03-1-480x368.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 862px, 100vw\" class=\"wp-image-20242\" title=\"Image_Vid\u00e9o_ 03\/04\/2024\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<ul class=\"et_pb_social_media_follow_0 et_pb_social_media_follow et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\">\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_0 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-facebook et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FoundationFondation-Arsacs-103009407962282\" class=\"icon\" title=\"Follow on Facebook\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_1 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-linkedin et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fondation-de-l-ataxie-charlevoix-saguenay\" class=\"icon\" title=\"Follow on LinkedIn\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_2 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-twitter et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/x.com\/FondationARSACS\" class=\"icon\" title=\"Follow on X\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Se connecter \u00e0 la communaut\u00e9 ARSACS en ligne<\/h2>\n<p>Notre communaut\u00e9 en ligne offre un espace pour se tenir inform\u00e9, partager des exp\u00e9riences et entrer en contact avec d\u2019autres personnes qui \u0153uvrent \u00e0 sensibiliser le public et \u00e0 soutenir les avanc\u00e9es en mati\u00e8re de recherche et de prise en charge. Que vous soyez vous-m\u00eame atteint de l\u2019ARSACS, que vous vous occupiez d\u2019un proche, que vous souteniez la recherche ou que vous souhaitiez simplement en savoir plus, nous vous invitons \u00e0 rejoindre la conversation. Suivez-nous sur Facebook, X et LinkedIn pour recevoir r\u00e9guli\u00e8rement des actualit\u00e9s et faire partie d\u2019une communaut\u00e9 en pleine expansion qui s\u2019engage \u00e0 am\u00e9liorer la vie des personnes touch\u00e9es par l\u2019ARSACS.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12986","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12986"}],"version-history":[{"count":118,"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26744,"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12986\/revisions\/26744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arsacs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}